Le permis de conduire international est la traduction du permis de conduire national, il autorise la conduite des mêmes catégories de véhicules que celles du permis national.
Conduire au Maroc avec un permis de conduire international
Les personnes de nationalité étrangère, munies d’un permis de conduire international, peuvent conduire sur le territoire marocain pendant la durée de validité de ce permis. Toutefois, cette durée ne peut dépasser un an.
À lire aussi : limitations de vitesse
Obtention d’un permis de conduire international au Maroc
Pour obtenir ce type de permis, il faut avoir un permis de conduire marocain permanent, en cours de validité et s’adresser aux bureaux de « Touring Club du Maroc », muni des documents suivants :
- La CNIE ou le Passeport (original + copie) ;
- Le permis de conduire marocain (original + copie) ;
- Deux photographies ;
- Frais afférents.
Ledit permis de conduire international n’est pas valable pour la conduite au Maroc. ⇒ Lire plus …
Pour plus d’informations, veuillez contacter l’un des bureaux de « Touring club », aux adresses suivantes :
- Casablanca : 3, Av. de l’Armée Royale. – Tél : + 212 5 22 20 30 64
- Rabat : 45, Rue Patrice Lumumba. – Tél :+ 212 5 37 76 45 39
- Marrakech : Guéliz, Rue Oued El Makhazine. – Tél : + 212 5 24 43 14 90
- Tanger : 2, place de France. – Tél : + 212 5 39 93 24 64
Recommandé pour vous
Conduire au Maroc avec un permis de conduire étranger
Echange de permis de conduire étrangers
Intersection, priorité, carrefour et comment agir
Textes de référence :
Loi n° 52-05 : Obligation du permis de conduire
- Dahir n° 1-10-07 du 11 février 2010 portant promulgation de la loi n° 52-05 portant code de la route.
Chapitre I
Obligation du permis de conduire
Article 2
Par dérogation aux dispositions de l’article premier ci-dessus :
- les Marocains résidant à l’étranger peuvent conduire sur le territoire national, pendant une durée maximale d’un an à compter de leur résidence au Maroc, munis d’un permis de conduire en cours de validité qui leur a été délivré à l’étranger ;
- les conducteurs de nationalité étrangère peuvent conduire munis du permis de conduire en cours de validité qui leur a été délivré à l’étranger, mais pour une durée maximum d’un an à compter de leur séjour temporaire au Maroc tel qu’il est fixé par la législation et la réglementation relative à l’entrée et au séjour des étrangers au Royaume du Maroc.
Article 4
Conformément à la convention internationale sur la circulation routière, en cas de circulation internationale, un permis international de conduire établi sur un livret spécial est délivré par les organismes habilités par l’administration.
Les conducteurs de nationalité étrangère, munis d’un permis de conduire international, peuvent conduire sur le territoire national pendant la durée de validité dudit permis. Toutefois, cette durée ne peut dépasser celle visée au 2 de l’article 2 ci-dessus.
Pays reconnaissant le permis de conduire international marocain
Europe
France, Espagne, Italie, Belgique, Allemagne, Pays-Bas, Portugal, Suisse et la plupart des pays de l’Union Européenne reconnaissent le PCI conforme à la Convention de Vienne (1968).
Amérique du Nord
- États-Unis : le PCI est requis dans la plupart des États en complément du permis étranger pour la location de voiture.
- Canada : reconnu dans toutes les provinces.
Monde arabe et Afrique
- Pays du Golfe (Arabie Saoudite, Émirats, Qatar) : PCI souvent requis.
- Tunisie, Algérie : vérifier les accords bilatéraux en cours.
- Pays d’Afrique subsaharienne membres des conventions : généralement reconnu.
Asie
Japon, Corée du Sud, Thaïlande, Indonésie : PCI requis ou fortement recommandé.
Conseils pratiques pour l’utilisation à l’étranger
- Toujours présenter le PCI conjointement avec le permis national marocain original — le PCI seul n’est pas valable.
- En cas de location de voiture : certains loueurs exigent le PCI pour les permis non-européens.
- Une photocopie du PCI n’est pas acceptée : toujours présenter l’original.
- Vérifier la réglementation du pays de destination avant de partir.
Permis international vs permis de conduire arabe
Pour les voyages dans les pays arabes, il existe une alternative : le permis de conduire arabe unifié, délivré dans le cadre de la Ligue Arabe. Il est reconnu dans les pays membres (Maroc, Tunisie, Algérie, Égypte, pays du Golfe…). Les deux documents coexistent selon la destination — le PCI Convention de Vienne pour les pays non-arabes, le permis arabe pour les pays membres de la Ligue Arabe.
FAQ — Permis de conduire international au Maroc
Peut-on conduire en France avec uniquement un permis marocain ?
Les ressortissants marocains peuvent conduire en France avec leur permis marocain pendant les 12 premiers mois de leur séjour légal. Le PCI n’est pas obligatoire mais fortement recommandé pour les voyages touristiques et en cas de contrôle ou d’accident.
Le PCI marocain est-il valable aux États-Unis ?
Oui, le PCI marocain est généralement reconnu aux États-Unis en complément du permis national marocain. Certains États peuvent avoir des exigences spécifiques — vérifier les règles de l’État de destination avant de voyager.
Que faire si le PCI expire à l’étranger ?
Un PCI expiré n’est plus valable. En cas d’expiration à l’étranger, vous pouvez conduire avec votre permis national marocain (reconnu selon les accords du pays visité) en attendant de retourner au Maroc pour en demander un nouveau auprès du Touring Club du Maroc.